マラマとは、ハワイ語で「大切にする」という意味です。2017年5月、北海道とハワイ州は、友好と親善の絆を強化するとともに、経済の発展と教育の交流を促進し、文化、社会分野の交流を推進することを主眼に、友好提携を締結しました。これを機に、ハワイを大切に思っている道民などへハワイの魅力を紹介するため、HPやfacebookのページを通じて、ハワイに関する様々な情報を共有し、両地域の交流促進に寄与することを目的とした「マラマハワイ北海道」を設立しました。
本会は、北海道とハワイとの交流に関わる企業や団体の方々、フラ教室など文化交流に携わる方々、ハワイを毎年訪問するようなハワイファンなどで構成する、ゆるやかなネットワーク組織です。本会の活動に当たっては、ハワイ北海道人会とも連携し、様々な情報発信を行うほか、ハワイからの特別な来道客に対し関係者が声を掛け合って歓迎する取組なども行っていきたいと考えています。